Mónica Fandiño Merz

Monica Fandiño Merz, Gerente de COLTRADE GmbH, nació en Cartagena (COL) y tiene doble ciudadanía, suiza y colombiana. Al terminar sus estudios de traducción simultánea (español, alemán, inglés y francés) trabajo muchos años como vice- gerente en una conocida agencia de traducción en Zúrich. Más adelante, Mónica trabajó en el negocio de reaseguro para América Latina, asesorando a clientes claves en el sector de empresas de  seguro. Varios años de experiencia en Administración de Riesgo en Ernst & Young concluyen su experiencia en proyectos y consultoría.